Om boken: 2001 / Romanen "This Russian" (1992) är ett av de sista verken av den berömda engelska författaren Kingsley Amis (1922–1995) . Kan en dam älska en brudgum? En Komsomol-medlem ska bära slips och en Komsomol-medlem ska locka håret? Som vi vet hittade både våra och engelska morföräldrar sina svar på dessa "stora frågor" från sin tid. Som om han lämnar sina utbildade barnbarn för att skriva reflektioner, sätter den berömde författaren Sir Kingsley Amis en ny förbannad fråga på agendan: "Kan en begåvad litteraturkritiker älska en värdelös poetess" Berättelsen är mest trivial: en medelålders Londonprofessor, en tystlåten och blygsam man, passionerad för sin vetenskap, gift i en bitchig person, men inte utan meriter, han blir kär i en ung flicka - och hela hans liv går snett... Men huvudsaken i denna berättelse är det absoluta den respekterade poetessans medelmåttighet och den outhärdliga moraliska plågan som drabbar professorn på denna grund: hur kan du älska en person vars arbete gör dig äcklad.